Sistema de conferencias
Solución de máximo nivel
En función del equipamiento y las características de la sala en la que se vaya a celebrar el evento, puede que sea necesaria la instalación de un sistema de traducción simultánea.
En iberwords-intérpretes contamos con el material técnico profesional más avanzado que se adapte a sus necesidades y le garantice un sonido excepcional.
Trabajamos únicamente con soluciones de alta calidad y marcas líderes del mercado.
CABINAS INSONORIZADAS ISO 4043
Tecnología por infrarrojos con calidad de sonido superior.
RECEPTORES DE BOLSILLO
Le permiten seguir la conferencia con total comodidad.
SONORIZACIÓN DE SALA
Sistemas de microfonía y megafonía.
Sistema de audioguía
Versatilidad sin cabina
Para servicios que requieran movilidad (como la visita a un hospital o a una fábrica), o en reuniones con grupos reducidos en las que no sea posible el montaje de una cabina insonorizada, puede resultar muy útil el sistema portatil de traducción simultánea (también conocido como maletín del intérprete, bidule o Infoport).
Se trata de un equipo digital compacto y de rápida instalación que ofrece una flexibilidad excepcional.
No obstante, debe tenerse en cuenta que se trata de un sistema diseñado originalmente para realizar visitas turísticas, por lo que no existe aislamiento acústico para los intérpretes y su voz puede distraer a los participantes. Por ello, no resulta comparable con el montaje de un sistema profesional de interpretación simultánea.
Sonido de alta calidad
Equipos de traducción con tecnología digital.
Técnicos profesionales
Amplia experiencia en sistemas de conferencias.
Soluciones complejas
Grandes congresos multilingües con miles de asistentes.
Máxima flexibilidad
Sistemas adaptables a las necesidades del cliente.